An elderly Chinese monk offers prayers in a tranquil temple hall. (17 words) Alternative concise version: A venerable monk chants blessings in a sacred Buddhist shrine. (12 words) Note: Both versions preserve the original meaning while adjusting phrasing for conciseness or variety. The first emphasizes setting (“tranquil temple hall”)
Wise monk prays in quiet temple.”
(7 words)